хитрина

хитрина
(хитрост) (качество) cunning, slyness, art, wile, wiliness, design; (проява) dodge, trick, artifice, clever device, contrivance, subterfuge, finesse, overreach, expedient; (военна) stratagem; (коварство) guile, craft (iness); (уловка) device, ruse, fetch, catch; (претекст) creephole
* * *
хитрина̀,
ж., -ѝ; хѝтрост ж., -и (качество) cunning, slyness, slickness, art, wile, wiliness, design; (проява) dodge, trick, artifice, clever device, contrivance, subterfuge, finesse, overreach, expedient; (военна) stratagem; (коварство) guile, craft-(iness); (уловка) device, ruse, dodge, fetch, catch; (претекст) creephole; измъквам нещо с хитрост finesse s.th. away; прибягвам до \хитринаи resort to expedients; тук има някаква \хитринаа there is a catch in this.
* * *
cunning ; slyness ; wile {wail}; (проява, трик, уловка): dodge ; trick ; device ; contrivance

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • хитрина — същ. хитрост, лукавство, лукавщина, притворство, престореност, ехидност, византийщина, надлъгване, измама, клопка, капан, подлост същ. лавиране, извъртане същ. дяволия същ. софистика същ. неискреност, прикритост същ. неоч …   Български синонимен речник

  • хитрина — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • оплазнство —   хитрина; пустословие …   Църковнославянски речник

  • въдица — същ. стръв, капан, примка, клопка същ. уловка, примамка, измама същ. средство, хитрина, хитрост …   Български синонимен речник

  • дяволия — същ. шега, закачка, остроумие, хитрина същ. магария, магарещина същ. магии, демонизъм, диаболизъм, лудория, дяволи същ. номер …   Български синонимен речник

  • дяволщина — същ. магия същ. лукавство, хитрина, дяволия …   Български синонимен речник

  • извъртане — същ. изкривяване, изопачаване, изкълчване, преиначаване, шикалкавене, хитрост, заобикалка, казуистика същ. избягване, отбягване, усукване същ. измама, лъжа, мистификация същ. софистика, хитрина същ. завиване, извиване същ …   Български синонимен речник

  • измама — същ. лъжа същ. подлъгване, излъгване, шмекерия, изиграване, подвеждане, подмамване, измамване същ. заблуда, заблуждение, заслепение, видение, мираж, химера, илюзия, призрак, мечта същ. подлост, лицемерие, притворство, машинация, игра, маска същ.… …   Български синонимен речник

  • казуистика — същ. софизъм, словоборство, игра на думи същ. извъртане, хитрина …   Български синонимен речник

  • клопка — същ. примка, капан същ. засада, примамка, подмамка, въдица, стръв, уловка, хитрост, лъжа, измама същ. неочаквана трудност, хитрина …   Български синонимен речник

  • коварство — същ. подлост, лукавство, притворство, лицемерие, ехидност, злоба, злина, злорадство, двуличие, преструвка, езуитщина същ. предателство, измяна, коварна постъпка същ. хитрина, хитрост …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”